- Steak, Provençaalse saus, rucola, zongedroogde tomaten, pasta, parmezaan - Beef fillet, Provencal sauce, rocket, sun-dried tomatoes, pasta, parmesan - Rinderfilet, provenzalische Sauce, Rucola, sonnengetrocknete Tomaten, Pasta, Parmesan - Filet de boeuf, sauce provençale, roquette, tomates séchées, pâtes, parmesan

€32.5

Ossobuco della casa

- Kalfsschenkel, tomatensaus - Veal shank, tomato sauce - Kalbshaxe, Tomatensauce - Jarret de veau, sauce tomate

€30

Tagliata di manzo

- Sneetjes Steak fillet, pasta rucola, Parmesan - Slices of Beef fillet, pasta, rocket salad, parmesan - Scheiben Rinderfilet, pasta, rucola, parmesankäse - Tranches de Filet de bœuf, pasta, rucola, parmesan

€31.5

Scaloppina alla milanese

- Gefrituurd kalfslapje, bolognaisesaus - Fried veal steak, bolognese sauce - Gebratenes Kalbssteak, Bolognesesauce - Steak de veau frit, sauce bolognaise

€24.5

Pesce

Vis - Fish - Fisch - Poisson

Salmone a la crema

- Zalmfilet, kruidenroomsaus - Salmon fillet, herb cream sauce - Lachsfilet, Kräuterrahmsauce - Filet de saumon, sauce crémeuse aux herbes

€28.5

Salmone con scampi

- Zalmfilet, scampi, tartaarsaus - Salmon fillet, scampi, tartar sauce - Lachsfilet, Scampi, Remoulade - Filet de saumon, langoustines, sauce tartare

€31

Sogliola alla mugnaia

- Zeetong in hoeveboter - Sole in farm butter - Seezunge in Bauernbutter - Sole au beurre fermier

€39.5

Filetto di branzino

- Zeebaarsfilet, kruidenroomsaus - Sea bass fillet, herb cream sauce - Wolfsbarschfilet, Kräuterrahmsauce - Filet de bar, sauce crémeuse aux herbes

€31

Scampi all'aglio (8)

- Scampi in lookboter - Scampi in garlic butter - Scampi in Knoblauchbutter - Langoustines au beurre à l'ail

€28

Scampi Piccante (8)

- Scampi in pikante tomatensaus - Scampi in spicy tomato sauce - Scampi in würziger Tomatensauce - Scampis à la sauce tomate épicée

€28

Scampi con curry (8)

- Scampi, appel, zachte currysaus - Scampi, apple, mild curry sauce - Scampi, Apfel, milde Currysauce - Scampis, pomme, sauce au curry doux

€28

Pasta

Spaghetti, tagliatelle of penne

Bolognese

€16

Incontri - Bolognese

- Bolognaisesaus, paprika, ui, champignon - Bolognaise sauce, pepper, onion, mushroom - Bolognese-Sauce, Pfeffer, Zwiebeln, Pilze - Sauce bolognaise, poivron, oignon, champignon

€18

Vegetariana

- Tomatensaus met verse groenten - Tomato sauce with fresh vegetables - Tomatensauce mit frischem Gemüse - Sauce tomate aux légumes frais

€16

Vegetarian

Carbonara

- Spekblokjes en look in kaassaus - Bacon and garlic in cheese sauce - Speck und Knoblauch in Käsesauce - Bacon et ail dans une sauce au fromage

€17

Carbonara e funghi

- Spekblokjes, look, champignons in kaassaus - Bacon, garlic, mushroom in a cheese sauce - Speck, Knoblauch, Pilze in einer Käsesauce - Bacon, ail, champignons dans une sauce au fromage

€18

All'arrabiata

- Pikante tomatensaus, spekblokjes, look - Spicy tomato sauce, bacon, garlic - Scharfe Tomatensauce, Speck, Knoblauch - Sauce tomate épicée, lardons, ail

€18

Con scampi

- Scampi (8) en appeltjes in currysaus - Scampi (8) and apples in curry sauce - Scampi (8) und Äpfel in Currysauce - Langoustines (8) et pommes au curry

€25

Con scampi al pesto

- Scampi (8), kerstomaat, groene pesto - Scampi (8), cherry tomatoes, green pesto - Scampi (8), Kirschtomaten, grünes Pesto - Scampis (8), tomates cerises, pesto vert

€25

Con Salmone

- Roze zalm, roomsaus, dille - Pink salmon, cream sauce, dill - Rosa Lachs, Sahnesauce, Dill - Saumon rose, sauce crème, aneth

€25

Con pollo, pesto e formaggio

- Kippenblokjes, kaassaus, groene pesto - Chicken, cheese sauce, green pesto - Hühn, Käsesauce, grünes pesto - Poulet, sauce au fromage, pesto vert

€22

Prosciutto e formaggio

- Ham, kaassaus - Ham, cheese sauce - Schinken, Käsesauce - Jambon, sauce au fromage

€14

Aglio e peperoncino con scampi

- Scampi (8), look, pikante olie - Scampi (8), garlic, spicy oil - Scampi (8), Knoblauch, würziges Öl - Scampis (8), ail, huile épicée

€25

Specialità di pasta

Pasta specialiteiten - Pasta specials - Pasta-Spezialitäten - spécialités de pâtes

Lasagna bolognese

€18

Lasagna con salmone

- Lasagne, zalm, spinazie - Lasagna, salmon, spinach - Lasagne, Lachs, Spinat - Lasagnes, saumon, épinards

€22

Tagliatelle Incontri con scampi

- Scampi (8), champignons, broccoli, roomsaus - Scampi (8), mushrooms, broccoli, cream sauce - Scampi (8), Champignons, Brokkoli, Sahnesauce - Langoustines (8), champignons, brocoli, sauce à la crème

€25

Spaghetti Vongole

- Venusschelpen, paprika, ui, look, pesto - Venus clams, pepper, onion, garlic, pesto - Venusmuscheln, Paprika, Zwiebeln, Knoblauch, Pesto - Palourdes de Vénus, poivron, oignon, ail, pesto

€24

Spaghetti con pollo e gorgonzola

- Kip, champignon, gorgonzolasaus - Chicken, mushroom, gorgonzola sauce - Hähnchen, Champignons, Gorgonzolasauce - Poulet, champignons, sauce gorgonzola

€25

Risotto

Risotto con pollo

- Kip, paprika, pittige tomatensaus - Hähnchen, Paprika, scharfe Tomatensauce - Chicken, bell pepper, spicy tomato sauce - Poulet, poivron, sauce tomate épicée

€22

Risotto con scampi

- Scampi (8), tomatenroomsaus - Scampi (8), tomato cream sauce - Scampi (8), Tomaten-Sahnesauce - Langoustines (8), sauce crème tomate

€25

Risotto Incontri

- Zeebaars, Sint-Jacobsnootjes, Scampi - Sea bass, scallops, scampi - Wolfsbarsch, Jakobsmuscheln, Garnelen - Bar, coquilles Saint-Jacques, langoustines

€30

Pizza

Pizza Margherita

- Tomatensaus, Kaas - Tomato sauce, cheese - Tomatensauce, Käse - Sauce tomate, fromage

€12

Vegetarian

Pizza peperoni e cipolle

- Tomatensaus, kaas, paprika, ui - Tomato sauce, cheese, pepper, onion - Tomatensauce, Käse, Paprika, Zwiebeln - Sauce tomate, fromage, poivron, oignon

€14

Vegetarian

Pizza con funghi

- Tomatensaus, kaas, verse champignons - Tomato sauce, cheese, fresh mushrooms - Tomatensauce, Käse, frische Champignons - Sauce tomate, fromage, champignons frais

€14

Vegetarian

Pizza all Prosciutto

- Tomatensaus, kaas, ham - Tomato sauce, cheese, ham - Tomatensauce, Käse, Schinken - Sauce tomate, fromage, jambon

€14

Pizza all Napolitana

- Tomatensaus, kaas, look, basilicum - Tomato sauce, cheese, garlic, basil - Tomatensauce, Käse, Knoblauch, Basilikum - Sauce tomate, fromage, ail, basilic

€14

Vegetarian

Pizza all Napolitan Suprème

- Tomatensaus, kaas, look, basilicum, olijven,ansjovis - Tomato sauce, cheese, garlic, basil, olives, anchovies - Tomatensauce, Käse, Knoblauch, Basilikum, Oliven, Sardellen - Sauce tomate, fromage, ail, basilic, olives, anchois

€16

Vegetarian

Pizza 4 stagione

- Tomatensaus, kaas, ham, champignons, artisjok, zeevruchten - Tomato sauce, cheese, ham, mushrooms, artichoke, seafood - Tomatensauce, Käse, Schinken, Champignons, Artischocken, Meeresfrüchte - Sauce tomate, fromage, jambon, champignons, artichaut, fruits de mer

€16

Pizza 4 fromaggio

- Tomatensaus, 4 soorten kaas - Tomato sauce, 4 types of cheese - Tomatensauce, 4 Käsesorten - Sauce tomate, 4 types de fromages

€14

Vegetarian

Pizza all Salami

- Tomatensaus, kaas, salami - Tomato sauce, cheese, salami - Tomatensauce, Käse, salami - Sauce tomate, fromage, salami

€14

Pizza ai frutti di mare

- Tomatensaus, kaas, zeevruchten - Tomato sauce, cheese, seafood - Tomatensauce, Käse, Meeresfrüchte - Sauce tomate, fromage, fruits de mer

€16

Pizza ai frutti di mare suprème

- Tomatensaus, kaas, zeevruchten, scampi - Tomato sauce, cheese, seafood, scampi - Tomatensauce, Käse, Meeresfrüchte, scampi - Sauce tomate, fromage, fruits de mer, scampi

€19

Pizza capriciosa

- Tomatensaus, kaas, ham, verse champignons - Tomato sauce, cheese, ham, fresh mushrooms, - Tomatensauce, Käse, Schinken, frische Champignons - Sauce tomate, fromage, jambon, champignons frais

€16

Pizza vegetariana

- Tomatensaus, kaas, verse groentjes - Tomato sauce, cheese, fresh vegetables - Tomatensauce, Käse, frisches Gemüse - Sauce tomate, fromage, légumes frais

€16

Pizza Incontri

- Specialiteit van het huis - House specialty - Hausspezialität - Spécialité de la maison

€19

Pizza Calzone

- Gesloten pizza met tomatensaus, kaas, ham, ei, ansjovis - Closed pizza with tomato sauce, cheese, ham, egg, anchovies - Geschlossene Pizza mit Tomatensauce, Käse, Schinken, Ei, Sardellen - Pizza fermée avec sauce tomate, fromage, jambon, œuf, anchois

€15

Pizza con Scampi

- Tomatensaus, kaas, scampi - Tomato sauce, cheese, scampi - Tomatensauce, Käse, Scampi - Sauce tomate, fromage, scampis

€18

Pizza con scampi deluxe

- Tomatensaus, kaas, scampi, ananas - Tomato sauce, cheese, scampi, pineapple - Tomatensauce, Käse, Scampi, Ananas - Sauce tomate, fromage, langoustines, ananas

€19

Pizza Carpaccio

- Tomatensaus, kaas, rundvlees, parmezaan, rucola - Tomato sauce, cheese, beef, parmesan, arugula - Tomatensauce, Käse, Rindfleisch, Parmesan, Rucola - Sauce tomate, fromage, bœuf, parmesan, roquette

€22

Pizza all Gorgonzola deluxe

- Tomatensaus, kaas, gorgonzola, champignons, salami - Tomato sauce, cheese, gorgonzola, mushrooms, salami - Tomato sauce, cheese, gorgonzola, mushrooms, salami - Tomatensauce, Käse, Gorgonzola, Champignons, Salami - Sauce tomate, fromage, gorgonzola, champignons, salami

€19

Pizza alla Bolognese

- Bolognaise saus, kaas - Bolognaise sauce, cheese - Bolognese-Sauce, Käse - Sauce bolognaise, fromage

€16

Pizza alla Bolognese special

- Bolognese saus, kaas, paprika, champignons - Bolognese sauce, cheese, peppers, mushrooms - Bolognesesauce, Käse, Paprika, Champignons - Sauce bolognaise, fromage, poivrons, champignons

€18

Pizza Hawai

- Tomatensaus, kaas, ananas - Tomato sauce, cheese, pineapple - Tomatensauce, Käse, Ananas - Sauce tomate, fromage, ananas

€13

Vegetarian

Pizza Hawai suprème

- Tomatensaus, kaas, ananas, ui, ham - Tomato sauce, cheese, pineapple, onion, ham - Tomatensauce, Käse, Ananas, Zwiebeln, Schinken - Tomatensauce, Käse, Ananas, Zwiebeln, Schinken

€15

Pizza all Tonno

- Tomatensaus, kaas, tonijn, ui - Tomato sauce, cheese, tuna, onion - Tomatensauce, Käse, Thunfisch, Zwiebeln - Sauce tomate, fromage, thon, oignon

€15

Pizza all Tonno suprème

- Tomatensaus, kaas, ui, tonijn, champignons, ansjovis - Tomato sauce, cheese, onion, tuna, mushrooms, anchovies - Tomatensauce, Käse, Zwiebeln, Thunfisch, Champignons, Sardellen - Sauce tomate, fromage, oignon, thon, champignons, anchois

€17

Pizza Provençale

- Tomatensaus, kaas, ui, paprika, champignons, salami - Tomato sauce, cheese, onion, pepper, mushrooms, salami - Tomatensauce, Käse, Zwiebeln, Paprika, Champignons, Salami - Sauce tomate, fromage, oignon, poivron, champignons, salami

€18

Pizza o Sole Mio

- Tomatensaus, kaas, champignons, ham, ei - Tomato sauce, cheese, mushrooms, ham, egg - Tomatensauce, Käse, Champignons, Schinken, Ei - Sauce tomate, fromage, champignons, jambon, œuf

€17

Pizza Bacon

- Tomatensaus, kaas, ui, spek, ei - Tomato sauce, cheese, onion, bacon, egg - Tomatensauce, Käse, Zwiebeln, Speck, Ei - Sauce tomate, fromage, oignon, bacon, œuf

€17

Pizza Parmigiano

- Tomatensaus, kaas, parmaham, parmezaan, rucola - Tomato sauce, cheese, Parma ham, Parmesan, rocket - Tomatensauce, Käse, Parmaschinken, Parmesan, Rucola - Sauce tomate, fromage, jambon de Parme, parmesan, roquette

€22

Pizza con Salmone

- Tomatensaus, kaas, zalm - Tomato sauce, cheese, salmon - Tomatensauce, Käse, Lachs - Sauce tomate, fromage, saumon

€19

Pizza con Salmone Suprème

- Tomatensaus, kaas, zalm, scampi - Tomato sauce, cheese, salmon, scampi - Tomatensauce, Käse, Lachs, Scampi - Sauce tomate, fromage, saumon, langoustines

€22

Pizza con Carne

- Tomatensaus, kaas, ham, salami, spek - Tomato sauce, cheese, ham, salami, bacon - Tomatensauce, Käse, Schinken, Salami, Speck - Sauce tomate, fromage, jambon, salami, bacon

€18

Pizza Pollo

- Tomatensaus, kaas, gebakken kip - Tomato sauce, cheese, chicken - Tomatensauce, Käse, Hühnchen - Sauce tomate, fromage, poulet

€18

Pizza Pollo Suprème

- Tomatensaus, kaas, kip, ananas - Tomato sauce, cheese, chicken, pineapple - Tomatensauce, Käse, Hähnchen, Ananas - Sauce tomate, fromage, poulet, ananas

€19

Pizza Pollo Special

- Tomatensaus, kaas, kip, ui, paprika - Tomato sauce, cheese, chicken, onion, pepper - Tomatensauce, Käse, Hähnchen, Zwiebeln, Pfeffer - Sauce tomate, fromage, poulet, oignon, poivron

€20

Extra pizza topping: basic

€1

Extra pizza topping: salami, ham, spek, ansjovis, artisjok

€2

Extra pizza topping: Kip, parmaham, scampi

€3

Dolche

Dessert - Nachtisch

Tiramisu

- Italiaans dessert met koffie, Amaretto, Mascarpone en biscuit - Coffee flavored Italian dessert with Amaretto, mascarpone and biscuits - Kaffe geschmakt italienischen dessert mit Amaretto, mascarpone und keks - Dessert italien avec café, Amaretto, Mascarpone et biscuit

€11

Dame Blanche

- 3 bollen vanille-ijs met warme chocoladesaus - 3 scoops of vanilla ice cream with hot chocolat sauce - 3 Vanille-Kuchen mit warmer Schokolade - 3 boules de glace vanille avec sauce au chocolat tiède

€11

Moelleux

- Chocoladecake met lopende vulling en vanille-ijs - Molten chocolate cake with vanilla ice cream - Geschmolzene schokoladen-kuchen met vanille-eis - Gâteau au chocolat avec garniture coulante et glace à la vanille

€12

Café Glacé

- Warme koffie met espresso-ijs - Warm coffee with espresso ice cream - Warme kaffee mit espresso-eis - Café chaud avec glace expresso

€11

Zabaione

- Sabayon van de chef met vanille-ijs - Sabayon of the chef with vanilla ice cream - Zabaione des Koch mit vanille-eis - Sabayon du chef avec glace à la vanille

€14

Crema Catalana

- Geflambeerd vanille-ijs met catalaanse topping en karamel - Flambéed vanilla ice cream with catalan topping and caramel - Flambiertes Vanilleeis mit katalanischem Topping und Karamell - Glace vanille flambée avec nappage catalan et caramel

€12

Tartufo Limoncello

- Italiaanse ijsspecialiteit met vanille-ijs en limoncello-ijs - Italian ice-cream dessert with vanilla & limoncello ice cream - Italienische spezialität mit vanille und limoncello eis - Spécialité de glace italienne avec glace à la vanille et glace au limoncello

€13

Gelato per bambini

- Kinderijsje - Ice cream for children - Kindereis - Glaces pour enfants

€4

Supplement slagroom

- Whipped cream supplement - Schlagsahne-Ergänzung - Supplément de crème fouettée

€1

MENU

Menukaart

Assagini

Zuppa

Antipasti

Bambini

Carne

Pesce

Pasta

Specialità di pasta

Risotto

Pizza

Dolche